الكتاب المسيحي

مقتل هيباتيا على يد البابا كيرلس في التاريخ من كتاب بابوات مصر ، الجزء الأول البابوية القبطية المبكرة

مقتل هيباتيا على يد البابا كيرلس في التاريخ من  كتاب بابوات مصر
الجزء الأول  البابوية القبطية المبكرة

” يمضي أحد كتاب القرن السادس الوثنيين إلي أبعد من ذلك ، و يحمل كيرلس بشكل مباشر مسئولية قتل هيباتيا ، هذا الاتهام التقطه و ردده مؤرخ القرن الثامن عشر إدوارد جيبون علي أن مصدرنا التاريخي المبكر سقراط لم ينسب أي دور معين لكيرلس في الاحداث التي أدت إلي مقتل هيباتيا ، فقط يبدي ملاحظاته قائلا بأن هذا الحدث العنيف جلب في النهاية ‘ العار ‘ لكيرلس و كنيسته ، بينما يمكن ان يكون كيرلس مسئولا عن خلق جو التوتر و التعصب الديني بين عامة المسيحيين بالأسكندرية ، فإنه لا يوجد دليل مباشر او موثوق فيه بأنه أمر بتنفيذ عملية مافيا للنيل من هيباتيا . ” كتاب بابوات مصر ، الجزء الأول : البابوية القبطية المبكرة ص ١٧٣ ، تحرير ستيفين ديفيز ، ترجمة مجدي جرجس ، اصدار المركز القومي للترجمة ، العدد ٢٠٧٣ ، الطبعة الأولي ٢٠١٣