سير و روايات

رواية العجوزان – الاديب العالمي ليف تولستوي ترجمة القس موسى وهبة مينا

رواية العجوزان - الاديب العالمي ليف تولستوي ترجمة القس موسى وهبة مينا

ديسمبر ٦, ٢٠١٥آخر تحديث: سبتمبر ٢٢, ٢٠٢٣

رواية العجوزان   تأليف الأديب العالمي ليف تولستوي
ترجمة المتنيح القس موسى وهبة مينا

by Leo Tolstoy ليو تولستوي
 
رواية العجوزان ليف تولستوي
رواية العجوزان ليف تولستوي

رواية العجوزان وقصص أخرى
تأليف الأديب العالمي ليف تولستوي
ترجمة القس موسى وهبة مينا 


الناشر دير البرموس العامرإن الإنسانية نسيت قوانين خالقها ومنقذها. الذى علمنا أن نحب ونسامح الآخرين. الإنسان الذي يقدر على الحب، يقدر على كل شئ.يحتوى هذا الكتاب على 14 قصة للأديب العالمي ليف تولستوي

 

 

بعض اراء القراء في رواية العجوزان ل ليف تولستوي  :

1- سارة اشرف :

مقالات ذات صلة
بالنسبة لى الكتاب كان المفروض يبقى اسمه الناسك ..
الكتاب حلو بقدر تحليل المشاعر الانسانية اللى فيه
 
2-بيشو :
كتاب رائع يختوى على مجموعة من القصص التى تقول ف النهاية ان الحب وحدة هو سر الحياة .. فالانسان الذى يقدر على الحب يقدر على كل شئ :)
 
3-بيشوي القس مكسيموس :
الكتاب دا انا بعد ما قريته غيرت وجهة نظري في كذا موضوع كانو بالنسبالي مواضيع محيرة … بجد الكتاب بيعرض شوية قيم انسانية جميلة جدا باسلوب حلو و بسيط و الترجمة زي الفل :)
 
4-كيرلس :
رائع بيوضح فى قصص حلوة ازاى ان الحب و التسامح و البساطة نقدر نغير بيهم الكون
 
5-بشرى :
رواية اكثر من رائعة. تولستوى ابدع في صياغة افكاره ومناقشة قضايا هامة:، منها: ما هو مفهوم عمل الخير. . ما هي الاولويات. انها تذكرني بقول السيد المسيح في الانجيل “السبت جعل لاجل الانسان، لا الانسان لاجل السبت”.
انها قصة اثنان يخرجان من قريتهما من اجل الحج الى القدس، ويصادفهما في طريقهما موقفا يجعل كل منهما يفكر. ايهما اكثر اولوية.
انها قضية ترتيب الاولويات في حياتنا.
 
6-بطرس صفوت :
اول مرة اقرا لــ ليو توليستوى.. كتاب العجوزان عبارة عن قصص متنوعة هادفة فى مجملها الى توجيه الانسان لعمل الخير لكسب ابديته

اروع القصص هى : الله يرى الحقيقة ولكنه يتأني
بما يحيا الانسان
العجوزان
ما مساحة الارض التى يحتاج لها الانسان

إن الانسانية نسيت قوانين خالقها و منقذها الذى علمنا ان نحب ونسامح الاخرين .. الانسان الذى يقدر على الحب يقدر على كل شئ ..

 
 7- ابانوب جمال :
الكتاب جميل جداً للتعليم

ميزته في انه مجموعة قصص قصيرة بتدي القيمة و المعني باقل عدد من الكلمات
ممكن يكون عيبه انه مبيخلكش تعيش كتير مع الشخصية ابخاصة بالرواية لكن ميزاته بتطغي كتير علي عيبه ده

قيمة المسيحية صميمة و عميقة و بتهدم حاجات غلط سايدة و دي حاجة رائعة فيه

كل قصة فيه لها قيمة منفردة بذاتها بتوصل فكرة بصورة مُقنِعة جداً ببساطة عاملة زي السهل الممتنِع
كل قصة رواية في حد ذاتها

اول حاجة اقراها ل”تولستوي” و ان شاء اللَّه مش الاخيرة
بس هو كاتب عميق جداً و مُصلِح مسيحي ذو فكر قوي و سليم مختلفتش معاه في اي فكرة طرحها إطلاقاً و طريقة العرض كانت جميلة و وصلت الهدف زي ما كان عاوز بالظبط

 
 

اضغط هنا للتحميل  

الوسوم
ديسمبر ٦, ٢٠١٥آخر تحديث: سبتمبر ٢٢, ٢٠٢٣

‫٢ تعليقات