كتاب رسالتا بولس الرسول الي اهل كورنثوس – التفسير المسيحي القديم للكتاب المقدس
كتاب رسالتا بولس الرسول الي اهل كورنثوس
التفسير المسيحي القديم للكتاب المقدس
العهد الجديد 7
نقله من اللغات الاصلية الاب الدكتور ميشال نجم
بالاشتراك مع فريق من الناقلين و الباحثين
منشورات جامعة البلمند
عنوان الكتاب الاصلي :
ancient christian commentary on scripture , new testament
thomas c oden & gerald bray
يرمي هذا التفسير المسيحي القديم الي احياء العليم المسيحي المستند الي شرحه التراثي و الي تعزيز مطالعته من قبل عامه الناس و الراغبين في التأمل مع الكنيسة الاولى في نصه القانوني , و الي حث المسيحيين من علماء التاريخ و الكتاب و اللاهوت و الرعاية على التعمق في تفسير هؤلاء الكتاب القدماء له
تمتد مدة هذه التفاسير الكتابية سبعة قرون ابتداء من اقليمس اسقف رومية الي يوحنا الدمشقي اي من نهاية زمن العهد الجديد الي عام 750 ميلادية لتشمل لمغبوط بيد bede
تفسير كهذا سيتيح للمفسرين المسيحيين القدماء ان يعبروا لنا عن افكارهم فنتجنب بالوقوف عليه الوقوع في تجربة التركيز الدائم على النقد الكتابي المعاصر , انه يؤمن لنا ثروة نصية لتاريخ تفسير مميز كان في القرن الماضي منسيا او ضيق الانتشار , و من وراء هذه السلسلة نبتغي ان نجعل مصادر التقليد المسيحي الاول الجامع المتعددة ثقفاته و لغاته و المتجاوزه الاجيال متيسرة لجمهور قرائنا المعاصر
thomas c oden
ماذا قال العلماء عن التفسير المسيحي القديم للكتاب المقدس
1-كانت هناك حاجة ملحة منذ وقت طويل لاصدار خلاصة ابائية للتفسير المسيحي القديم للكتاب المقدس ,و لذا يترتب على العالم المسيحي بأسره ان تجتمع كلمته ليجزي الشكرخالصا الي الذين يسعون ملء هذه الثغرة
ji packer استاذ اللاهوت في الهيئة الادارية العليا لجامعة ريجنت
2-من تفسير الاباء للمصادر الكتابية فالوعاظ و المعلمون و طلاب الانجيل من كل نوع راغبون في ان يعبوا عبا من هذا التفسير المسيحي القديم للكتاب المقدس
neuhaus john richard رئيس “الدين و الحياة العامة” المحرر الرئيسي ل “اول الامور”
3-لقد استطاع اباء الكنيسة القديمة , بنعمة الله ان يفسروا الكتب المقدسة بطريقة تجمع الروحانية و المعرفة الواسعة , الليتروجيا و العقيدة , و كل اوجة الايمان التي تعانق كل حياتنا , ان نتيح للاباء التحدث الينا مرة اخرى في عالمنا المعاصر , من خلال هذه السلسلة الابائية هو اصلاح لايمان ضعف من جراء التخصص المفروط في دراسة الكتاب المقدس
الاب جورج دراجاس – كلية الصليب المقدس للاهوت
محتويات الكتاب
مقدمة عامة
مرشد لاستعمال هذا التفسير
الختصرات المعتمدة
مدخل الي رسالتي بولس الي اهل كورنثوس
الرسالة الاولى الي اهل كورنثوس
تفسير الرسالة الاولى الي اهل كورنثوس
الرسالةالثانية الي اهل كورنثوس
فهرس المواضيع
فهرس الايات الكتابية
