ملاحظات تمهيدية