كتاب يسوع في التلمود – المسيحية المبكرة في التفكير اليهودي الحاخامي – البروفسور بيتر شيفر – pdf
كتاب يسوع في التلمود
المسيحية المبكرة في التفكير اليهودي الحاخامي
البروفسور بيتر شيفر
ترجمة دكتور نبيل فياض
المركز الاكاديمي للابحاث
عدد الصفحات : 268
هذا الكتاب يعالج صورة يسوع في التلمود , المدونة الحاخامية الشفوية المتراكمة على اكثر من خمسة قرون و الموزعة بين اورشليم و بابل , فيسوع و التلمود موضوع متباين يصل الي حد التناقض , فعلاقة احدهما بالاخر علاقة مشجونة بتاريخ ديني تنافسي , يحاول كل طرف ان يوظف ادبياته اللاهوتية في تمكين موقفه و تجذيره الدراسة الحالية تحاول ان تعيد تركيب صورة يسوع في الادب الحاخامي و تصنيفها بحسب موضوعاتها المنتخبة دون غيرها في ذلك الارشيف الديني , ثم تحليل المباني و الانظمة السردية المساهمة في تكوين تلك الصورة بالاستعانة بالسياقات التاريخية و الميثولوجية المتناوبة في اخراج ملامح قد لا تكون مكتملة بدرجة عاليه الوضوح , الا انها قد تمنح امكانية في الاستيعاب و السبر ليسوع التلمودي .
محتويات الكتاب :
مقدمة المركز الاكاديمي للابحاث
مقدمة المترجم
عائلة يسوع
الابن التلميذ الذي صار سيئا
التلميذ التافة
معلم التوراة
الاشفاء باسم يسوع
اعدام يسوع
تلاميذ يسوع
عقاب يسوع في جهنم
يسوع في التلمود
ملحق المخطوطات البابلية و الرقاية