كتب كنسيةالليتروجيا

كتاب الدفنار الأنتيوناريون الصعيدي ترجمة عن القبطية الصعيدية – الأنبا مكاري والراهب كاراس البرموسي

كتاب الدفنار الأنتيوناريون الصعيدي ترجمة عن القبطية الصعيدية – الأنبا مكاري والراهب كاراس البرموسي

كتاب الدفنار الأنتيوناريون الصعيدي ترجمة عن القبطية الصعيدية - الأنبا مكاري والراهب كاراس البرموسي
كتاب الدفنار الأنتيوناريون الصعيدي ترجمة عن القبطية الصعيدية – الأنبا مكاري والراهب كاراس البرموسي

كتاب الدفنار الأنتيوناريون الصعيدي ترجمة عن القبطية الصعيدية – الأنبا مكاري والراهب كاراس البرموسي

فهرس المحتويات

مقدمة الناشر

مقدمة

حول مخطوطات الحامولي..

احول مخطوط الأنتيفوناريون M575

٢ لغة المخطوط

الدراسات التي تمت على مخطوط الأنتيفوناريون

4. عنوان ومحتوى مخطوط الأنتيفوناريون الصعيدي M575 

٤ /أ – الأعياد السيدية الكبرى والصغرى في المخطوط

٤/ب – فترة الصوم المُقدَّس

٤/ج – أعياد السمائيين

٤/د – عيد الرُّسل.

٤/ هـ – الإنجيليون.

٤/ و – الشُّهداء…

٤/ز – القدّيسون الرعاة

٤/ح آباء الرهبنة

٤/ط- موضوعات أخرى

 

ه/ الأنتيفوناريون وتأثره بنصوص الأدب القبطي

5/أ قصة سيلاس الكاهن

5/ب وصف للقديس بولس الرسول.

5/ج ظهور المسيح لمريم العذراء بعد القيامة.

 

الدفنار (الأنتيفوناريون الصعيدي)

الأنتيفوناريون الصعيدي M575 ونصوص الإبصاليات القديمة بالصعيدية التي

جاءت في مخطوط M574 .

٧ مدى انتشار نصوص قطع الأنتيفوناريون في الصعيد.

7/أ – الأنتيفوناريون الصعيدي ونصوص ألحان TOHKON من الدير الأبيض 

7/ب – بردية M636.

٨ الأنتيفوناريون الصعيدي ونصوص الثيؤطوكيات البحيرية 

٩ الأنتيفوناريون الصعيدي ونصوص الذكصولوجيات البحيرية

١٠ الأنتيفوناريون الصعيدي والدفنار البحيري

١١ وقت ترتيل القطع التي جاءت في الأنتيفوناريون الصعيدي M575

١٢ الهيرمينيات

ملاحظات بخصوص النص

النص

أنتيفونات أنبا يوحنا المعمدان

لأجل الأنبا ديسقوروس رئيس الأساقفة والأنبا مكاريوس أسقف إتكو

لأجل أبا إسطفانوس رئيس الشَّمامسة وأول الشهدا

لأجل القديس يوحنا ذهبي الفم ورئيس الأساقفة.

الأجل صليب ربنا يسوع المسيح.

لأجل ميخائيل وغبرييل رؤساء الملائكة الأطهار

 من أجل تكريس الكنيسة المُقدَّسة بالقلمون

 لأجل المجمع المُجتمع بنيقية

 من أجل أبا مينا الشُّهيد وكل الشهدا

من أجل أبا قزما وإخوته ..الشُّهداء

من أجل الأربعة والعشرين قسيسا

 من أجل أبا مرقوريوس والشُّهداء القدّيسين

من أجل يعقوب الفارسي والشَّهيد

من أجل بطرس رئيس الأساقفة الشَّهيد والبتول

من أجل بطرس البيري (الرهاوي) والمعترف

من أجل أنبا صموئيل أب القلمون

من أجل أواستراتيوس مع إخوته الشُّهداء

من أجل مُخلصنا وأمه العراء

وفي وقت آخر أيضًا البرامون يُعمل في 23

وقت آخر أيضًا

أوقات أخرى

من أجل أبا بصادي وغلّينيكوس الأسقفَيْن المُكرَّمَيْن

يوحنا الإنجيلي

من أجل القدّيس باسيليوس أسقف قيصرية وختان الرب

من أجل قانا الجليل.

من أجل أبا أنطونيوس المتوحد

من أجل البطريرك ساويرس

من أجل بوليكاربوس وأريانوس الشَّهيدَيْن

من أجل شهداء سبسطية

من أجل الأربعين 

من أجل أحد صهيون حد صهيون

من أجل أبا مكاري الشيهيتي

من أجل قيامة مُخلّصنا وصليبه

من أجل مرقس الإنجيلي

من أجل أبا أثناسيوس رئيس أساقفة الإسكندرية

من أجل أبينا باخوم أب الشركة

من أجل رحلة مُخلّصنا إلى مصر

صعود البنديكوستي (الخمسين)

من أجل أبا ثيؤدوسيوس وأبا كيرلس رئيسي أساقفة الإسكندرية

من أجل آبائنا الرسل القديسين.

من أجل أبا شنودة وأبا أغناطيوس حامل الإله

من أجل الأساقفة الذين سيأتون إلينا

هذه هي الهيرمينيات (التفاسير)

المراجع.

ترجمة وتحقيق : مايكل حلمي راغب

تحميل الكتاب PDF